Aug 08
We’ve noticed some minor timing errors related to episode 03 of Mouryou no Hako, hence this post.
The patch below fixes the issues. Simply extract the contents of the archive to the location of episode 03 and run mouryou03v2_patch.bat, after which a new file should be created on your HDD. Check the readme for more info.
We’ve also made a new torrent for those of you that didn’t download 03.
Note that if you already have episode 03v2, you do NOT need the patch.
PATCH
[Norikumi] Mouryou no Hako 03v2 Patch
TORRENT
[Norikumi] Mouryou no Hako 03v2
DDL on Lolipower
Sorry for the inconvenience.
-blackguard
Speaking of mistakes, did you actually notice that the OP isn’t the same throughout? Ordered chapters would normally be a cool thing, but if you check, you’ll notice that some effects (petals ‘n shit) change from Ep to Ep.
[Reply]
blackguard Reply:
August 9th, 2009 at 5:05 pm
fnord: The OP only changes for the TV version. However, we have checked the Blu-ray and the OP is identical throughout the episodes (and it’s different from the TV version as well).
Note to Urexis: I’M THE GODDAMN BATMAN.
[Reply]
Paradigm Reply:
August 9th, 2009 at 5:21 pm
Oh blackguard, can I take a ride in yo’ batmobile?
[Reply]
I have 01-03 online on RS [200mb parts]
I don’t mind sharing
[Reply]
Shinsu Reply:
October 2nd, 2009 at 5:52 am
Ummmm…Thanks for the subs but when exactly will there be an update, or is it dropped? You would assume the latter when an update hasn’t been made in nearly two months. Regardless, thanks.
[Reply]
blackguard Reply:
October 2nd, 2009 at 7:37 am
It’s not dropped unless specifically mentioned in an announcement.
[Reply]
egress63 Reply:
October 9th, 2009 at 8:07 pm
Thats a relief to hear! Take your time guys! Fans ought to be a patient lot.
blackguard Reply:
October 9th, 2009 at 11:51 pm
While these delays aren’t planned, we’re determined to finish this series sooner, rather than later.
So I had a weird dream (I’m seriously not making this up!).
You guys released 7 episodes at one go. Everyone was delirious with the good news. And then we saw that the subs were in Spanish ONLY. :\
*facepalm*
[Reply]
blackguard Reply:
November 1st, 2009 at 3:10 am
Tell me, in this dream of yours, did I somehow forget to check the comments for over two weeks?
Anyway… spanish subs… scary thought. I’d much sooner eyefork.
[Reply]
egress63 Reply:
November 3rd, 2009 at 7:14 pm
I said “weird dream”, not “nightmare”!! lol.
[Reply]
blackguard Reply:
November 22nd, 2009 at 2:22 pm
Sorry bro. We’re stalled right now, and we’re in dire need of a typesetter.
Things could be better.
..
:*(
[Reply]
*sighs* And here I was hoping for a few episodes before thanksgiving. As I said, we’ll just have to be patient. Best of luck guys – I hope you find a typesetter soon!
[Reply]
Wow, and here I thought it would be hopleless to get some subs for Mouryou no Hako. Then you guys show up. I had even prepared raws to watch this show because of the total absence of subs.
So to make it brief… Thanks a lot! I’ll be awaiting your coming releases of MnH so that this show can be enjoyed in its full translated HD glory.
[Reply]
Ep4 will be released shortly.
[Reply]
why you go so slow? if you release episode 4 today 14-12-2009, at this pace, you take 3 years too finish.
[Reply]
blackguard Reply:
December 14th, 2009 at 3:12 pm
We’d tell you, but then we’d have to kill you.
[Reply]
Haha, awesome. I found out about this series through a guy who mentioned it because its situation could’ve resembled Aoi Bungaku’s since it was unsure if fansub groups would pick it up. Thankfully, Aoi Bungaku doesn’t miss any fansubbers.
Anyway, the show seems very interesting, more than the usual ecchi/harem/school girl crap that keeps coming out. Got the available eps at lolipower and I’ll be waiting patiently.
[Reply]
guys…just wanna ask…mouryou is not dropped right? please…..continue the subbing…=)
[Reply]
blackguard Reply:
January 5th, 2010 at 5:29 am
Not dropped.
[Reply]
why doesn’t the patch works on me???? i have the episode 3v2…why doesn’t it work?can you help?
[Reply]
blackguard Reply:
January 13th, 2010 at 12:26 pm
The patch is designed to modify 03 into 03v2. If you have 03v2 already, you don’t need it.
[Reply]
but the the timing of the 3v2 is still a problem….is it better if i download ep 3?
[Reply]
the problem starts at 16min30secs..please check…thank you very much
[Reply]
I’ve checked 03v2 starting at 16:30, and the subs are fine. I’ve also checked 03v2 without having the OP in the same folder and the subs are *still* fine.
I’ll have some group members check out the episode as well.
Nonetheless, whatever problem you’re experiencing is most likely on your side.
[Reply]